WarTranslated engagement report
@wartranslated - 738K followers on X
Measured over 91 original posts from a 30-day window, last computed on September 1, 2026.
Engagement
A typical post picks up 443 interactions against 738K followers, an engagement rate of 0.06%. Measured over 91 original posts, its engagement rate beats 61% of 3,899 tracked accounts of a similar size, which puts it in the middle of its size range rather than at either end. Posts are seen about 32K times each, and 1.40% of those impressions turn into an interaction. That is about 4.28% of the follower count, which is the gap between an audience on paper and an audience in a timeline. Posting runs at about 4.1 posts a day over the last 30 days, though only 27% of days saw any activity at all. Most posts go out around 13:00 UTC, and Sunday is the busiest day of the week. Of the 91 posts sampled, 76% carry an image or video, 5% are part of a thread and 10% link out. The account's strongest tracked post pulled 5.1K interactions, about 12x its own typical post.
Measured over 91 original posts from a 30-day window, last computed on September 1, 2026.
Compared with accounts its own size
WarTranslated's engagement rate beats 61% of the tracked X accounts closest to it in follower count (3,899 accounts, accounts of similar size (decile 8 of 10)). A percentile is spread evenly by construction, so 50 really is the middle of that group and 90 really is its top tenth.
On engagement per impression rather than per follower it beats 62% of the same group. When those two numbers disagree, the gap is about how far its posts travel rather than how people react to them.
Where this sits in the catalog
At 0.06%, WarTranslated sits above the 25th percentile of the 37,582 accounts in this comparison. That places it in the below the median band, which runs 0.012% to 0.081%.
Show the percentile table
| Percentile | Engagement rate |
|---|---|
| 10th percentile | 0.002% |
| 25th percentile | 0.012% |
| 50th percentile | 0.081% |
| 75th percentile | 0.439% |
| 90th percentile | 2.10% |
| 99th percentile | 158.1% |
This ruler is the whole measured catalog, not a size-matched group: it shows where the raw rate falls across every account we can measure, all of which are large. For a like-for-like comparison, read the size-band percentile above instead. See how the bands are built
Posting timing
This account posts most often around 13:00 UTC, and Sunday is its busiest day of the week. The bars below are the catalog-wide pattern, with this account's own busiest slot marked. They do not show how this account performs at each hour: we keep one aggregate per account, not one per hour, so that measurement does not exist in our data.
Show engagement by hour posted, utc as a table
| Hour (UTC) | Vs author median | Posts |
|---|---|---|
| 00:00 UTC | -1% | 52K |
| 01:00 UTC | -2% | 53K |
| 02:00 UTC | -3% | 51K |
| 03:00 UTC | -4% | 55K |
| 04:00 UTC | -6% | 44K |
| 05:00 UTC | -4% | 43K |
| 06:00 UTC | -4% | 50K |
| 07:00 UTC | -5% | 54K |
| 08:00 UTC | -4% | 62K |
| 09:00 UTC | -3% | 72K |
| 10:00 UTC | -2% | 74K |
| 11:00 UTC | -3% | 81K |
| 12:00 UTC | -2% | 89K |
| 13:00 UTC | -2% | 98K |
| 14:00 UTC | -4% | 101K |
| 15:00 UTC | -2% | 104K |
| 16:00 UTC | -3% | 102K |
| 17:00 UTC | -3% | 94K |
| 18:00 UTC | -1% | 88K |
| 19:00 UTC | -2% | 83K |
| 20:00 UTC | -1% | 77K |
| 21:00 UTC | -1% | 68K |
| 22:00 UTC | -2% | 59K |
| 23:00 UTC | -2% | 53K |
Show engagement by day of week as a table
| Day | Vs author median | Posts |
|---|---|---|
| Sunday | +5% | 237K |
| Monday | 0% | 300K |
| Tuesday | -3% | 299K |
| Wednesday | -1% | 256K |
| Thursday | -1% | 249K |
| Friday | -3% | 258K |
| Saturday | +3% | 232K |
Best tweets
- Oct 19, 202412x their median
🇺🇦For over two years, we’ve provided coverage of the war against Ukraine and associated topics, translating tens of thousands of videos and materials used and viewed by media, journalists, content creators, and individuals. Use these platforms to support our voluntary coverage and contribute to the effort! https://t.co/Pl9TN2Cfxv https://t.co/PqIE5Lwj1E https://t.co/9xI5FOD2V2 Thank you! 🫡
- Aug 23, 202611x their median
The Russian Armed Forces 3rd Army channel deleted its own post bragging about a drone strike on a cyclist near Kramatorsk. They pulled it down only after the story blew up online. https://t.co/qSW9ovYVra
- Aug 24, 202611x their median
It is reported that another OZON warehouse is on fire in Tyube, Dagestan, RF. Huge thanks to all the operators, the footage is brilliant. Don't stop. https://t.co/nMxDENvNCL
- Aug 29, 20268.7x their median
Reports indicate a car carrying Olenivka prison deputy chief Dmitry Neyelov, tied to abusing Ukrainian POWs and civilians, was blown up overnight in occupied Donetsk, with his condition unknown. Following recent strikes, it looks like open season on Russian war criminals. https://t.co/DzRHT80fJi
- Aug 30, 20268.3x their median
AfD politician Hans-Thomas Tillschneider had a Russian army mug sitting in his office. When BILD journalist Paul Ronzheimer asked about it, he tried to hide it, then got lawyers to block the footage. He once said Putin had the right to defend Russian interests. https://t.co/LzTnGDH3dC
- Aug 23, 20267.1x their median
Gas station workers in Russia’s Belgorod are now working in helmets and body armor. A lot of that gear is in military camo, apparently not thinking it could make them look like a drone target. https://t.co/ojUbjv9mh5
- Aug 23, 20266.6x their median
A warehouse suddenly caught fire in Akulovo, Moscow region. A red drone alert level has been declared across the Moscow region. https://t.co/jHeyhD8aXr
- Aug 28, 20264.9x their median
Ukraine is scaling up to send 1,000 long-range drones into Russia every day, already averaging over 300, Zelensky stated.
- Aug 22, 20264.8x their median
Ukraine's General Staff says additional analysis confirmed damage from the Aug 20 strike at Primorsko-Akhtarsk airfield area in Russia's Krasnodar region. One Niobiy radar station and 18 warehouse buildings used to store drones were damaged. https://t.co/wyKJGgHR0A
- Aug 23, 20263.8x their median
Zelensky says Ukraine destroyed an Iskander launcher near the border today, part of a hunt for ballistic launchers. He says Russia has about 600 to 630 ballistic missiles left and can make up to 1300 a year, aiming for 100 a month. He says elections right now would be a tsunami for the state that splits Ukraine. He sees a window to end the war from late this year to late summer 2027. On the ground, he says about 10 sq km in Dnipropetrovsk region still need to be brought back under control. Russia's main goal is the Kostyantynivka to Sloviansk direction. On air defense, he says Ukraine has a deal with Germany for 600 PAC-2 missiles in 2027 to 2028. Elon Musk still won’t allow Starlink over Russia, calling it escalation. He says Russia won’t end the war without demanding Ukraine leave Donbas. One ceasefire option is a mutual pullback and a buffer "free economic zone". Ukraine is ready to discuss stopping strikes on energy and agricultural infrastructure, but only on a mutual basis.
Ranked by total interactions across everything we have tracked for this account, which is a longer history than the 30-day window the rates above use. The multiple compares each post to this account's own median.
Buy or sell X accounts - escrow-protected
PlayerSells is an escrow marketplace for X accounts. Every deal is protected, with no middleman risk.
Reading these numbers
A typical post picks up 443 interactions against 738K followers, an engagement rate of 0.06%. Measured over 91 original posts, its engagement rate beats 61% of 3,899 tracked accounts of a similar size, which puts it in the middle of its size range rather than at either end. Posts are seen about 32K times each, and 1.40% of those impressions turn into an interaction. That is about 4.28% of the follower count, which is the gap between an audience on paper and an audience in a timeline. Posting runs at about 4.1 posts a day over the last 30 days, though only 27% of days saw any activity at all. Most posts go out around 13:00 UTC, and Sunday is the busiest day of the week. Of the 91 posts sampled, 76% carry an image or video, 5% are part of a thread and 10% link out. The account's strongest tracked post pulled 5.1K interactions, about 12x its own typical post.
- What is WarTranslated's engagement rate on X?
- WarTranslated (@wartranslated) has an engagement rate of 0.06%, based on the median interactions across 91 original posts from the last 30 days against 738,117 followers. Replies, reposts and quote-posts of other people are excluded from that sample.
- Is that a good engagement rate?
- At 0.06%, WarTranslated sits above the 25th percentile of the 37,582 accounts in this comparison. Those comparison accounts are all large ones, because our scanning cadence is weighted towards big accounts, so this is a ranking among peers of similar scale rather than a ranking across X.
- Does @wartranslated have real engagement?
- Its engagement rate beats 61% of the tracked X accounts closest to it in follower count (3,899 accounts), which puts it in the middle of its size range group. Ranking inside a size band matters because engagement rate falls as accounts grow, so a raw rate would mostly re-measure the follower count. It is a starting point for a look at follower quality, not a verdict on it.
- When does @wartranslated post?
- Most posts go out around 13:00 UTC, and Sunday is its busiest day, at roughly 4.1 posts per day across the measured window.